โอโคโนมิยากิ เป็นอาหารพื้นเมืองที่เกิดขึ้นในจังหวัดฮิโรชิม่า ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเมนูที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ไม่เพียงแต่ในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังโด่งดังไปทั่วโลกด้วยรสชาติที่หอมอร่อยและเอกลักษณ์เฉพาะตัว
โอโคโนมิยากิ หรือที่ชาวญี่ปุ่นเรียกกันติดปากว่า “พิซซ่าญี่ปุ่น” นั้น ถูกสร้างสรรค์ขึ้นจากส่วนผสมหลัก ๆ อย่างแป้ง, กะหล่ำปลี, ไข่ และเครื่องปรุงอื่น ๆ อาทิ หอยเชลล์, เนื้อหมู, ปลาหมึก, ทาโกยากิ หรือแม้กระทั่งชีส
ความพิเศษของโอโคโนมิยากิ อยู่ที่การปรุงแบบพิเศษ ซึ่งใช้กระทะเหล็กหล่อขนาดใหญ่ในการย่างจนแป้งสุกกรอบนอก นุ่มใน มีลวดลายสวยงาม และหอมอร่อนไปทั่วบริเวณ
เมื่อโอโคโนมิยากิดอนเรียบร้อยแล้ว จะถูกโรยหน้าด้วยซอสโวเทอร์ยaki, มายองเนส และผักชีฝรั่งสด
ความหมายของโอโคโนมิยากิ
คำว่า “โอโคโนมิยากิ” มาจากการรวมกันของคำสองคำในภาษาญี่ปุ่น คือ " โอโกะ" (意向) หมายถึง “ตามใจชอบ” หรือ “ความปรารถนา” และ " ยากิ" (焼き) แปลว่า “ย่าง”
ดังนั้น “โอโคโนมิยากิ” จึงแปลได้ว่า “อย่างที่อยากให้ย่าง” ซึ่งแสดงถึงความยืดหยุ่นของเมนูนี้ ที่สามารถนำส่วนผสมมาปรับเปลี่ยนตามความชอบของแต่ละคน
ทำไมต้องลองโอโคโนมิยากิ?
โอโคโนมิยากิ เป็นเมนูที่ควรค่าแก่การลิ้มลองอย่างยิ่ง ด้วยเหตุผลหลายประการ:
-
รสชาติที่ลงตัว: ความกรอบนอกนุ่มในของแป้ง โซสโวเทอร์ยaki หอมหวาน และมายองเนสที่เพิ่มความครีมมี่ ทำให้โอโคโนมิยากิมีรสชาติที่ลงตัวและไม่เหมือนใคร
-
คุณค่าทางโภชนาการ: โอโคโนมิยากิประกอบด้วยส่วนผสมที่มีประโยชน์ต่อร่างกาย อาทิ กะหล่ำปลี, ไข่ และเนื้อสัตว์
-
ความสนุกในการทาน: การรับประทานโอโคโนมิยากิ เป็นประสบการณ์ที่สนุกสนาน เนื่องจากสามารถแชร์และทานร่วมกันได้
-
ราคาไม่แพง: โอโคโนมิยากิ เป็นเมนูที่ค่อนข้างมีราคาไม่แพง ทำให้เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่ต้องการลิ้มลองอาหารญี่ปุ่น
วิธีการรับประทานโอโคโนมิยากิ
โอโคโนมิยากิ มักจะถูกเสิร์ฟในจานพร้อมกับซอยยามาโมโตะ (Yamato) ซึ่งเป็นซอสโวเทอร์ยaki ที่มีรสชาติเข้มข้น
วิธีการรับประทานที่ถูกต้อง คือ ใช้ตะเกียบหรือส้อมหั่นโอโคโนมิยากิเป็นชิ้นเล็ก ๆ และจิ้มซอสโวเทอร์ยaki ก่อนที่จะนำเข้าปาก
สำหรับผู้ที่ชอบรสชาติเผ็ด สามารถปรุงรสด้วยพริกไทยป่น หรือซอสมัสทาร์ดได้
โอโคโนมิยากิ: เมนูยอดนิยมของชาวฮิโรชิม่า
โอโคโนมิยากิ เป็นหนึ่งในอาหารที่ได้รับความนิยมอย่างมากในจังหวัดฮิโรชิม่า และสามารถหาทานได้ง่ายตามร้านอาหารทั่วทั้งเมือง
นอกจากนี้ยังมีเทศกาลโอโคโนมิยากิประจำปีที่จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นโอกาสดีสำหรับผู้ที่สนใจอยากลิ้มลองโอโคโนมิยากิจากเชฟชื่อดังและร้านอาหารต่างๆ
สูตรพื้นฐานของโอโคโนมิยากิ
หากคุณต้องการทำโอโคโนมิยากิเองที่บ้าน ก็สามารถใช้สูตรพื้นฐานนี้ได้:
ส่วนผสม:
- แป้งสาลี 100 กรัม
- กะหล่ำปลี 200 กรัม
- ไข่ไก่ 1 ฟอง
- น้ำ 200 มิลลิลิตร
- หอยเชลล์ 50 กรัม (หั่นเป็นชิ้น)
- ปลาหมึกย่าง 100 กรัม
วิธีทำ:
- ขูดกะหล่ำปลีและบี้ให้ละเอียด
- ผสมแป้งสาลี, น้ำ และไข่ไก่เข้าด้วยกัน
- นำส่วนผสมของแป้งไปผสมกับกะหล่ำปลีที่ขูดแล้ว
- ใส่หอยเชลล์และปลาหมึกย่างลงไป
- ทาเนยหรือน้ำมันบนกระทะเหล็กหล่อ
- เทส่วนผสมลงในกระทะ และย่างจนแป้งสุกกรอบ
- โรยหน้าด้วยซอสโวเทอร์ยaki, มายองเนส และผักชีฝรั่งสด
ข้อสรุป:
โอโคโนมิยากิ เป็นอาหารที่ไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือนเมืองฮิโรชิม่า เมนูนี้มีรสชาติที่หอมอร่อย, มีความแปลกใหม่ และสามารถปรับเปลี่ยนได้ตามความชอบของแต่ละบุคคล หากคุณกำลังมองหาประสบการณ์การรับประทานอาหารญี่ปุ่นที่แท้จริง โอโคโนมิยากิ คือคำตอบที่สมบูรณ์แบบ!